跟孙子孙女说方言,竟会影响他们普通话发音?

作者 健康头条 2017-4-1
繁體中文


对三代同堂家庭来说,爷爷奶奶、姥姥姥爷帮忙带孩子,是再常见不过的情形。


老人帮忙带孩子,往往要经历的各种磨合,就拿教宝宝说话来说吧。


老一辈人有些普通话说得不太标准,照顾宝宝的时候常说方言。而爸爸妈妈则会跟宝宝讲普通话。


这样又是方言,又是普通话,小宝宝能听懂吗?会不会影响宝宝的说话能力?


图片来源:Shutterstock.com


多语环境不影响孩子语言发展

多语言环境会不会影响宝宝的说话能力?不止长辈们在意,研究人员也非常关心。


近十几年的研究发现:

不同的孩子语言发育的速度是存在差异的,但是并不会因为多学了一种语言、或普通话和方言混合,就导致语言发育减缓或滞后。


孩子天生就具有识别不同语言的能力,在同时学习多种语言时,也能够理解不同语言之间的差异。


方言会让孩子形成口音吗?

有些地方的方言口音比较浓重,或是部分发音不分,比如 n、l 不分,总听大人这样讲话,孩子将来发音会不会也不好?


孩子形成某种口音,多是因为这种口音在其生活中占据的比例最大。


很多研究显示:

婴儿可以识别全世界所有语言的发音差异,而这种能力,会随着孩子越来越多地暴露于某一种特定语言而逐渐减弱。


如果在孩子小的时候,他的生活中只有方言,或者他的父母说的也是这种 n、l 不分的话,那么孩子在长大以后,语音识别能力减弱以后,更可能出现 n、l 不分的情况。


这种情况多见于孩子一直是老人在老家带,教学的老师也是这种发音,或者家中大人的普通话都不标准。


但是,家中有人说的是标准普通话,那么孩子具备了识别这两种发音的能力,就不太会出现 n、l 不分的情况。


比如爸妈用普通话和孩子的交流足够,老一辈的方言口音是不会有主导型影响的。


而且即使是小时候 n、l 不分,如果长大后接触到标准的普通话,通过有意识地纠正,也是可以纠正过来的。


图片来源:Shutterstock.com


其实想想看,当爸妈的在小时候跟家里人说方言,现在不是也能在方言和普通话之间无障碍切换吗?


老友们在带孩子的时候,也不用太过于小心。用方言跟孩子互动,或者教孩子说方言,对孩子发音的影响,并不像想象的那样严重。


关于带娃,下面这个公众号讲得特别好,可以关注看看,并推荐给孩子爸妈哦!

↓↓↓

作者徐桂凤,为美国爱荷华儿童医院儿童发育行为心理医生。

责任编辑:倪佳骅

免责声明

微信公众号(www.wxnmh.com)本站文章均来自网络,仅供个人学习、研究或者欣赏使用,禁止一切商业用途。收录只为方便网友在电脑端阅读微信最新最热门的文章及朋友圈热文,不对原文做任何更改或添加,版权归原作者所有,其中内容并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责,也不构成任何其他建议。如有权益问题请及时与我们联系(邮箱 : puttyroot?163.com(问号换成@))处理。

返回