聂鲁达 | 你就像黑夜,拥有寂静与群星

作者 楚尘文化 2017-7-12 29
繁體中文

巴勃罗·聂鲁达

Pablo Neruda

1904.7.12—1973.9.23

智利诗人

智利当代最伟大的诗人

1973年获诺贝尔文学奖

✎本文由楚尘文化综合整理,转载附上文末二维码视为授权


聂鲁达,1904年7月12日生于智利中部的帕拉尔城,早年丧母,父亲是一名铺路司机。13岁开始发表诗作,二十岁时发表成名作《二十首情诗和一支绝望的歌》,自此登上智利诗坛。


从1927年起,聂鲁达在外交界供职,曾任驻马德里、新加坡等地的领事或总领事。1936年西班牙内战爆发后,他坚定地站在西班牙人民一边,参加了保卫共和国的战斗,奔走于巴黎和拉美之间,呼吁各国人民声援西班牙人民的反法西斯斗争。1939年被任命为驻巴黎专门处理西班牙移民事务的领事,全力拯救集中营里的共和国战士,使数以千计的西班牙人来到拉丁美洲。


1945年,聂鲁达加入了智利共产党,并当选国会议员。不过第二年智利共产党就被宣布为非法组织,大批共产党人被投入监狱。聂鲁达不得不中止创作。他的住宅被放火焚烧;他本人也遭到政府的通缉,从此被迫转入地下。


之后,他辗转世界各地,直到1952年智利政府撤销对他的通缉令,人民以盛大的集会和游行欢迎他的归来。1969年,智利共产党提名他为智利总统候选人,后为了智利左翼的团结而退出竞选,并支持总统候选人萨尔瓦多·阿连德。1970年阿连德当选总统后,聂鲁达被任命为智利驻法国的大使。1971年10月获诺贝尔文学奖。1973年因为白血病,聂鲁达逝世。在他逝世前不久,智利发生了皮诺切特军事政变,阿连德死于政变,聂鲁达在智利的两处住所被洗劫一空。


聂鲁达一生有三个主题:爱情、诗歌和革命。聂鲁达把这三个主题都演绎得淋漓尽致、无可挑剔。他也因此被视为拉美文学史上的一位伟大的诗人。



语  录

Photo@Max Ernst


你就像黑夜,拥有寂静与群星。


我要在你身上去做,春天在樱桃树上做的事情。


在我荒瘠的土地上你是最后的玫瑰。


当华美的叶片落尽,生命的脉络才历历可见。


我喜欢你是寂静的,仿佛你消失了一样。 


我不再爱她,这是确定的,但也许我爱她。爱情太短,而遗忘太长。


是谁用烟云般的字体 ,在南方的群星间写下你的名字?


当蓝色的夜坠落在世界时, 没人看见我们手牵着手。


你陪我走过你的梦境,且告诉我光何时归返。


有时候我在清晨醒来, 我的灵魂甚至还是湿的。 


生命如此丰富以致花朵枯萎,而且充满哀伤。


相同的夜让相同的树林泛白。彼时,我们也不再相似如初。


* 图片均来源于网络,版权归原作者所有


推  荐  书  单


1


二十首情诗和一首绝望的歌

作者:  [智利] 巴勃罗·聂鲁达 
出版社: 南海出版公司
译者:  
陈黎 / 张芬龄

内容介绍


聂鲁达20岁写就时的《二十首情诗和一首绝望的歌》,为他赢得了全世界的赞誉。《船长的诗》《一百首爱的十四行诗》是聂鲁达写给爱人玛蒂尔德的情诗,充满了突发的和炽烈的激情。


2


《疑问集》


作者:  [智利] 巴勃罗·聂鲁达 
出版社: 南海出版公司
译者: 陈黎 / 张芬龄 

内容介绍


《疑问集》是诺奖得主、20世纪“最伟大的诗人”聂鲁达的一部微型杰作。非常简单、易读,由74首诗,316个没有给出回答的问题组成。聂鲁达将孩子对世界的好奇和成人睿智的经历融为一体,向自然、历史、梦境、人生、人性进行最简洁的质问,带我们进入他用直觉和纯粹的想象构筑的国度,同时也陷入哲理性的思索。


3


《我坦言我曾历尽沧桑》


作者:  [智利] 巴勃罗·聂鲁达 
出版社: 南海出版公司
原作名: Confieso que he vivido
译者: 林光 

内容介绍


《我坦言我曾历尽沧桑》是二十世纪所有语种中最伟大的诗人巴勃罗·聂鲁达撰写的一部自传体回忆录,文笔奇崛。不少作家和艺术家的轶闻趣事,读来引人入胜。就像诗人自己所说:“我是杂食动物,吞食感情、生物、书籍、事件和抗争。我真想把整个大地吞下;我真想把大海喝干。”



楚尘文化征稿


读了这么久的楚尘文化,想不想把你自己的故事讲给我们听?现在有个机会,把你的故事写在楚尘文化的公号上,同我们一起分享你的故事。


详情点击:我们想要发现金子



编辑 | 李唐

阅读,让一切有所不同

欢   迎   关   注

楚尘文化

商务合作请联系微信号:aotexin



免责声明

微信公众号(www.wxnmh.com)本站文章均来自网友的提交,本站收录只为方便网友在电脑端阅读微信最新最热门的文章及朋友圈热文,不对原文做任何更改或添加,版权归原作者所有,如有权益问题请及时与我们联系(邮箱 : puttyroot?163.com(问号换成@))处理。

返回
阅读,让一切有所不同
文章数
160
微信号
ccbooks